「アラビア語」: 盗まれたエジプトの言語

「アラビア語」: 盗まれたエジプトの言語

 

7世紀 CE のイスラム勢力の台頭と予期しない大成功は、コーランを書く必要性を促しました。 イスラム教徒のアラブ人は、コーランを印刷するために、彼らの力の突然の上昇と成功の後、スクランブル。 彼らは、北アラビアで一般的に使用されていた既存の古代エジプトの筆記体スタイルを利用し、それから独立した言語を作ろうとしました。

(コーラン) アラビア語は、ABGD のアルファベットの順序を a、b、t、th などに再配置することによって、古代エジプトのソースとは異なる外観にしようとしましたが、それらはより多くの問題を引き起こしました。 ヘブライ語のような他のセム言語は、ABGD のアルファベットと同じ順序を維持していました。

それは、「新しい」言語でそれらを授与することによって、新しい「宗教」にアイデンティティの形を与えるために哀れな試みです。 手紙の形のいくつかの変更を除いて、ドットの多くを追加します, それはすべての点で古代エジプトの言語のまま. 現在の手紙と比較して古代エジプトでの手紙の形のより多くの分析は、この本の第12章と23で見つけることができます。 このねじれたアラビア語のスクリプトは生き残ったと唯一のコーランとイスラム人のための祈りのための唯一の許可された言語であるため、生き残るために続けています。 「アラビア語」の運命は、イスラームの運命につながっています。

そのような試みにもかかわらず、英国のエジプト学者アラン・ガードナーは、彼の著書「エジプトの文法」3ページに記載されている。

古代エジプトの母音全体のシステムは、実際にはヘブライ語や現代のアラビア語に似た段階に達したことが証明されるかもしれない

文法、構文などの言語の他の柱については、それは古代エジプトの言語のように正確に残っています。

英国のエジプト学者のアラン・ガードナーは、彼の著書「エジプトの文法」 (2 ページ) に記載されている。

エジプトの言語は、セムの舌だけでなく、関連している (ヘブライ語、 アラビア語アラム 語、バビロニアなど) だけでなく、東アフリカの言語 (ガッラ、ソマリアなど) と北アフリカのベルベル人のイディオムにも。ハム語家族として知られている後者のグループとのその接続は非常に厄介な主題ですが、セムの舌との関係はかなり正確に定義することができます。 一般的な構造では、類似性は非常に優れています。エジプトの株式セムの主な特殊性は、その単語茎は子音の組み合わせで構成されているということで、理論的には少なくとも不変である数の3原則として。 文法的な変曲や意味のマイナーな変化は、主に内部母音の変化を鳴らすことによって人為的に考案されているが、貼り付けられた語尾も同じ目的のために使用される.

「アラビア語」は、この本の第15章で詳述されたはるかに古い古代エジプトの言語のすべての言語学的特徴に正確に準拠しています。そのようなものには、古代エジプトのプロトタイプ相互接続された語彙、文法、動詞の意味、動詞の根、動詞の茎、動詞のクラスと構造、動詞の抱合スキーム、エジプトのプロトタイプなどが含まれます。語源/レキシコンと単語形成/中間母音と接頭辞、infixes および接尾辞などを使用して多数のパターンに (特定の一般的な概念を意味する) 3 文字のルートからの派生;音節の種類と構造だけでなく、構文/単語の順序と文の種類に加えて。

古代エジプトの書物のように、いわゆる「アラビア語」は、さまざまな目的のために広く使用され続けているいくつかの書道のバリエーションを持つ2つの主要なスクリプトを採用しています。

1. 読みやすい「Bassri」は読みやすく明確で、したがって、「Bassri」は丸い形で「視力/視力」を意味します。 このスタイルは、特定の都市/地理的位置とは関係ありません。

2. 簡単に書くことができます「Kufii」と呼ばれ、これはまた、任意の特定の都市/地理的位置とは無関係である「手」を意味します。 これは、角度形式で書かれています。

宗教的な問題を書くために uncials を使用するためのイスラームには宗教上の区別はありません。 しかし、いくつかの初期の文章は、uncial スタイルで作られました。

そして、それはすべての学者が「新しいアラビア語」の2つのスタイル [Bassri と Kufi] の最古の標本が年 700 ce の2エジプトのパスポートであり、また、エジプトで書かれた民間の手紙であることに同意することを驚きとして来るべきではありません、年 670 ce の日付。

エジプト人は「アラビア語」を話すと書くことは完全に偽と非論理的であると言うこと。 「アラブ人」は昔から「養子縁組」し、エジプトを語り、書き続けている。

 

[からの翻訳抜粋 Ancient Egyptian Universal Writing Modes によって書かれた  モスタファ・ガダッラ]

The Ancient Egyptian Universal Writing Modes

https://egypt-tehuti.org/product/ancient-egyptian-universal-writing-modes/

———————————————————————————————————————-

本の購入アウトレット:

A-オーディオブックはkobo.comなどで入手できます。
B-PDF形式はSmashwords.comで入手できます
C-Epub形式は、Kobo.com、Apple(https://books.apple.com/…/moustafa-gadalla/id578894528)、およびSmashwords.comで入手できます。
D-MobiフォーマットはAmazon.comSmashwords.comで入手できます。