综合埃及色调 [音乐] 写作系统

综合埃及色调 [音乐] 写作系统

 

1. 古埃及色调作品的卓越之处

古埃及人是非常直白的人, 他们以书面形式记录了他们文明的各个方面。 因此, 这不应该让人感到意外, 他们也写音乐的声音, 因为他们做他们的口语声音 (语言)。 对古埃及人来说, 音乐和语言是同一枚硬币的两面。

柏拉图承认, 古埃及人在法律[666-7] 中对他们的音乐曲调进行了标记:

“. . .姿势和曲调, 是和谐的赏心悦目。他们详细规定并张贴在寺庙里。

在伴随着唱歌的音乐中, 每一个音符都是分开写的, 对应于文本的一个音节。 换句话说, 每个音符都有一个相等的音节, 反之亦然, 比如莱顿纸莎草 j 350 中包含的赞美诗。

所有早期的希腊和罗马作家都肯定, 古埃及文基本上有两种形式–绘画和字母。 根据主题和写作目的, 有不同的字母写作模式。 我们将把注意力集中在与音乐和声乐主题相关的形式上–诗歌、圣歌、唱歌等。

一位有成就的音乐学家弗朗索瓦·约瑟夫·费蒂斯发现了希腊人的符号的根源, 认为它是古埃及人写作的排雷形式。

f. j. fétis 在他的《音乐和音乐学世界图书馆》 [bruxelles, 1837年, 1837, tome i, p. lxxi] 中说:

“我毫不怀疑, 这种音乐符号 [现代希腊人在教会音乐中使用] 属于古埃及。 我有支持我的意见的相似性承担在这个符号, 错误地归因于大马士革的圣约翰, 古埃及人的平民或流行人物。 . . . .

fétis 接着指出了派驻希腊人的众多符号之间的相似之处, 以确定音符的持续时间和埃及人口符号的某些字符, 并进行了冗长而详细的分析 [阅读更多的部分卡尔·恩格尔的书中 fétis 文本的英文译文, 中.最古老的民族的音乐, pg。 271-2]。 费蒂斯先生毫不犹豫地得出结论:

“在对希腊教会音乐中使用的符号系统进行了详细的分析之后, 并将其符号与埃及人使用的人口性格的符号进行了比较之后, 我们能否暂时怀疑: 这个记法的发明是归因于古人 [埃及人], 而不是大马士革的圣约翰。 . . .”

费蒂斯的详细分析和结论毫无疑问地证明, 希腊人借用了埃及人口符号的音乐符号。

另一位音乐学家查尔斯·伯尼 (见参考书目) 指出, 现有符号的清单显示, 古人使用超过120个不同的字符只用于声音。 当考虑到时间 (或节奏) 的变化, 因为它涉及到不同的模式和属, 声音字符乘以1620以上。 伯尼形容这个巨大的数字主要由线、曲线、钩子、直角和锐角以及其他简单的数字组成, 放置在不同的位置;他所说的“被肢解的外国字母表”的一种形式。 所谓的符号 “被肢解 外国字母表 ” 实际上是古埃及的人口符号, 正如费蒂斯先生所指出的。

与当今西方符号系统不同的是, 它由繁琐的摘要组成, 必须不经思考地记忆, 但是, 它更容易学习和遵循古埃及符号系统, 因为它与他们的语言是一致的。

伯尼对音乐写作系统的描述将在接下来解释。

 

2. 歌词音乐文本的主要写作成分

埃及人对文字、歌唱和乐器都有完整而全面的色调符号。 书面形式由以下四个要素中的一个或多个元素组成:

1. 字母形式作为音符的主要声音。

2. 与字母本身相关的是一些免费符号, 用于调节或调节个人的声音值。 该系统由各种点、破折号等组成,上面、下面写着, 而且方式不会改变线路的间距.

这些符号描述的音乐特征, 如音调, 长度和重音, 这往往是操作在音节, 单词, 或短语: 即, 元素, 如强度, 音高和萌发的声音, 以及节奏和语调-基本上动态和节奏标记。

除了声乐和器乐符号外, 纸象还利用了关节点 (上升和下降) 和符号。 更多信息见本书第11章。

3. 其他旋律和节奏符号–基本上是用来识别旋律、性质和持续时间的简短音节–声音、模式、音符大小、缩写音符和通用标记–箭头等–以及所有使音乐音乐变得音乐的东西。

4. 使用了超节性特征的特殊符号, 包括点 [奇异、双、作今天的冒号和三个]、空格、破折号、垂直条形 [个人和多个]、逗号等。 缩写的单词/音节也被用来指定某些条件。

 

3.书面音乐笔记的字母顺序排列

一般来说, 乐器的符号被标明为 1) 与唱歌音节的同伴以及与声音交替, 或 2) 音乐不唱歌。

1) 伴随声乐

为了最大限度地减少文本音节和伴随的音乐之间的混淆, 音乐符号以字母形式显示在不同的位置–残杀、禁止、加长、加倍等。

刻度的第二和第五度, b 和 h (e), 分别为2个符号。 音阶的所有其他音符都有三个符号–或者更确切地说, 一个字母写在3个位置: 直立、易发和反转。

固定符号指定了音阶自然 (对应于我们的白色键), 扁平和反转的符号都意味着锐利, 表示较小的间隔, 如 1/4, 1/3, 3/8 色调 (和谐音符)。

带带的音乐符号与文本音节一起操作。 某些音符有时会出现在上面或通过它们的条形图上, 表示自然音符的一部分。 被禁止的标志出现在短音节之上在几个地方, 并且在被划分的长元音的第二个元素之上。 条形图意味着唱同样的音符, 但方式不同;或在音乐伴奏上有一些不同。

2) 音乐孤人

个别便条以字母表格的字母表表示。 刻度的每一个层次都由字母表中的一个字母表示, 纯粹用于乐器。

字母被用来表示音阶的七个自然色调, 在音阶的七个原始音符之后, 每个音符后面都有两个额外的音符, 用于较小的间隔, 如1/4、1/3 和 “” 声调—-调音。

 

[An excerpt from The Enduring Ancient Egyptian Musical System – Theory and Practice by Moustafa Gadalla]

The Enduring Ancient Egyptian Musical SystemâTheory and Practice, Second Edition

在 https://egypt-tehuti.org/product/ae-musical-system/查看图书内容

——-

[《古埃及声乐语言的音乐方面》节选, 由穆斯塔法·加达拉摘录]

古埃及声乐语言的音乐方面

在 https://egypt-tehuti.org/product/musical-aspects-vocalic-language/查看图书内容

———————————————————————————————————————–

购书网点:
A – 有声读物可在 kobo.com 等处获得。
B – Smashwords.com 提供 PDF 格式
C – Epub 格式可在 Kobo.com、Apple 的 https://books.apple.com/…/moustafa-gadalla/id578894528 和 Smashwords.com 获得
D – Mobi 格式可在 Amazon.com 和 Smashwords.com 上获得

 

A – 有声读物可在 kobo.com 等处获得。
B – Smashwords.com 提供 PDF 格式
C – Epub 格式可在 Kobo.com、Apple 的 https://books.apple.com/…/moustafa-gadalla/id578894528 和 Smashwords.com 获得
D – Mobi 格式可在 Amazon.com 和 Smashwords.com 上获得