{"id":134,"date":"2018-10-30T00:00:00","date_gmt":"2018-10-30T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/the-dual-overseeing-administration-system\/"},"modified":"2023-01-03T00:58:10","modified_gmt":"2023-01-03T05:58:10","slug":"the-dual-overseeing-administration-system-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/das-duale-verwaltungssystem-2\/","title":{"rendered":"Das duale Aufsichts-\/Verwaltungssystem"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Das duale Aufsichts-\/Verwaltungssystem<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auf jeder Ebene der Regierung (oder, genauer gesagt, der \u00f6ffentlichen Verwaltung) \u2013 von der kleinsten matrilokalen Gemeinschaft bis hin zum gesamten Land \u00c4gypten \u2013 gab es ein duales Regierungssystem. In vielerlei Hinsicht besteht dieses System der Doppelherrschaft auch in unserer heutigen Zeit fort. Im Falle Gro\u00dfbritanniens gibt es den britischen Monarchen als Staatsoberhaupt, der das Oberhaupt der Kirche von England ist und nach einem bestimmten Rang den Thron erbt. Der britische Monarch leitet jedoch nicht die t\u00e4glichen Angelegenheiten, sondern ein Premierminister, der die Arbeit der verschiedenen Ministerien\/Abteilungen leitet\/\u00fcberwacht. Der Premierminister handelt im Namen des Monarchen, auch wenn der Premierminister (und seine politische Partei) vom Volk gew\u00e4hlt werden. Wir finden sogar in L\u00e4ndern ohne Monarchen, wie Deutschland und Israel, \u00e4hnliche duale Regierungssysteme zwischen einem Pr\u00e4sidenten und einem Kanzler\/Premierminister.<\/p>\n<p>In \u00e4hnlicher Weise \u2013 im konzeptionellen Format \u2013 stand an der Spitze der alt\u00e4gyptischen Gesellschaft der Pharao, der die kosmische Verbindung zwischen den nat\u00fcrlichen (irdischen) und \u00fcbernat\u00fcrlichen (g\u00f6ttlichen) Kr\u00e4ften darstellte. Seine Aufgabe bestand nicht darin, zu herrschen, sondern Rituale durchzuf\u00fchren, um das Wohlergehen der Gesellschaft aufrechtzuerhalten.<\/p>\n<p>Der Pharao \u00fcbertrug seine Autorit\u00e4t dem obersten\/obersten Richter\/Gouverneur, der die t\u00e4glichen Angelegenheiten regeln sollte, einem Mann, der mindestens seit der Zeit des Alten Reiches (2575\u20132150 v. Chr.) als \u201eder\u201c bekannt war <em>Zweiter nach dem K\u00f6nig<\/em>. Er war der Chef der gesamten Verwaltung. Jede Provinz (nome) wurde von demselben dualen System geistlicher und administrativer F\u00fchrer regiert.<\/p>\n<p>Dieses duale System wurde nach dem Vorbild des alt\u00e4gyptischen kosmischen allegorischen prototypischen Regierungssystems zwischen Amen-Re (K\u00f6nig des Universums) und dem Gouverneur (Thoth, dem Neter (Gott) der Weisheit \u2013 der Weisen Zunge\/Ton\/Stimme) zugeschnitten. Thoth ist somit der vorbildliche Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und der offizielle Sprecher.<\/p>\n<p>Der alt\u00e4gyptische Gouverneur war auch als oberster Richter bekannt. Der Verbstamm des \u00e4gyptischen Wortes f\u00fcr Gouverneur (qadi) ist qada, was bedeutet <em>erledigt werden<\/em>; Daher bedeutet der Begriff Qadi im weiteren Sinne \u201edie Exekutive\u201c. Der Oberste Richter und der Gouverneur standen den Leitern (F\u00fchrungskr\u00e4ften\/Richtern) der verschiedenen Abteilungen vor, die als gro\u00dfe\/\u00f6ffentliche H\u00e4user bezeichnet werden, wie Landwirtschaft, Finanzministerium usw.<\/p>\n<p>Ebenso war auf regionaler und\/oder lokaler Ebene das Amt des Gouverneurs zu jeder Zeit von h\u00f6chster Bedeutung, und ihm oblag die Verwaltung des Landes und alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der internen Verwaltung des Distrikts. Er (und seine unterst\u00fctzenden Vorgesetzten) regelten die Vermessung des Landes, die \u00d6ffnung der Kan\u00e4le, alle landwirtschaftlichen und kommunalen Projekte, den Handel und alle anderen Interessen der Gemeinde\/des Bezirks\/der Provinz\/des Landes. Alle Klagen im Zusammenhang mit Grundeigentum und anderen zuf\u00e4lligen Streitigkeiten wurden an den Exekutivrichter verwiesen und vor seinem Tribunal entschieden.<\/p>\n<p>Der \u201eGouverneur\u201c war der Chief Executive Officer, der die von der Legislative, dem \u00c4ltestenrat, festgelegten Richtlinien und Gesetze ausf\u00fchrte.<\/p>\n<p>Die kleinste matrilokale Gemeinschaft hatte einen Anf\u00fchrer\/K\u00f6nig, der zusammen mit einem \u00c4ltestenrat regierte. Der \u00c4ltestenrat war als Vertreter seiner Familien der Legislative gleichgestellt. Sie legten Richtlinien fest und fungierten bei Bedarf als endg\u00fcltige Schiedsrichter (Richter). Der Anf\u00fchrer (und Rat) ernannte\/w\u00e4hlte einen Verwalter (Gouverneur, Richter) aus, der die t\u00e4glichen Angelegenheiten regeln sollte. Er hatte Vorgesetzte f\u00fcr verschiedene kommunale Aktivit\u00e4ten. Er w\u00fcrde in F\u00e4llen schlichten, die auf niedrigeren Ebenen nicht gel\u00f6st werden konnten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">[Ein Auszug aus\u00a0<\/span><\/strong><strong>Alt\u00e4gyptisch: Kultur enth\u00fcllt, 2. Auflage<span style=\"color: #ff0000;\"> von Moustafa Gadalla]<br \/>\n<a href=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/produkt\/die-altaegyptische-kultur-enthuellt-zweite-ausgabe-2\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/die-altaegyptische-kultur-enthuellt-zweite-ausgabe\/<\/span><\/a><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/die-altagyptische-kultur-enthullt-zweite-ausgabe.jpg\" \/><\/p>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/produkt\/die-altaegyptische-kultur-enthuellt-zweite-ausgabe-2\/\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/die-altaegyptische-kultur-enthuellt-zweite-ausgabe\/<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Dual Overseeing\/Administration System &nbsp; On every level of government (or, more correctly, public administration)\u2014from the smallest matrilocal community and all the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-134","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}