{"id":146,"date":"2018-10-30T00:00:00","date_gmt":"2018-10-30T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/the-duality-of-ra-and-osiris\/"},"modified":"2023-01-02T01:24:08","modified_gmt":"2023-01-02T06:24:08","slug":"the-duality-of-ra-and-osiris-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/la-dualidad-de-ra-y-osiris-2\/","title":{"rendered":"La dualidad de Ra y Osiris"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>La dualidad de Ra y Osiris<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los textos egipcios se refieren a Re y Osiris como los <em>Almas Gemelas.<\/em><\/p>\n<p>Etimol\u00f3gicamente, la relaci\u00f3n entre Re\/Ra y Osiris se vuelve evidente. La palabra egipcia para Osiris es Aus-Ra.<\/p>\n<p>La palabra Aus significa <em>el poder de<\/em>, o <em>la ra\u00edz de<\/em>. Como tal, el nombre Ausar consta de dos partes: Aus-Ra, que significa <em>el poder de ra<\/em>, es decir, el <em>renacimiento de Ra.<\/em><\/p>\n<p>El ciclo perpetuo de la existencia, el ciclo de la vida y la muerte, est\u00e1 simbolizado por Ra (Re) y Ausar (Osiris). Ra es el neter viviente que desciende a la muerte para convertirse en Ausar, el neter de los muertos. Ausar asciende y vuelve a la vida como Ra. La creaci\u00f3n es continua: es un fluir de vida que avanza hacia la muerte. Pero de la muerte nacer\u00e1 un nuevo Ra del que brotar\u00e1 nueva vida. Ra es el principio c\u00f3smico de la energ\u00eda que avanza hacia la muerte y Ausar representa el proceso de renacimiento. As\u00ed, los t\u00e9rminos de vida y muerte se vuelven intercambiables: vida significa muerte lenta y muerte significa resurrecci\u00f3n a una nueva vida. El muerto en la muerte se identifica con Ausar, pero volver\u00e1 a la vida y se identificar\u00e1 con Ra.<\/p>\n<p>El ciclo perpetuo de Ausar y Ra domina los textos del Antiguo Egipto, como:<\/p>\n<ul>\n<li>En <em>El libro de la aparici\u00f3n de la luz<\/em>, tanto Ausar como Ra viven, mueren y nacen de nuevo. En el Inframundo, las almas de Ausar y Ra se encuentran [ver ilustraci\u00f3n del Papiro de Ani, a continuaci\u00f3n] y se unen para formar una entidad, descrita de manera tan elocuente:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>Soy Sus Dos Almas en sus Gemelos.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ra-ausar.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ra-ausar.png\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"239\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el cap\u00edtulo 17 de <em>El libro de la aparici\u00f3n de la luz<\/em>, el fallecido, identificado con Ausar, dice:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>Soy ayer, s\u00e9 el ma\u00f1ana.<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Y el comentario egipcio a este pasaje explica:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em><strong>\u00bfQu\u00e9 es esto? \u00bfAusar es ayer, Ra es ma\u00f1ana?<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>En la tumba de la reina Nefertari (esposa de Rams\u00e9s II) se encuentra una conocida representaci\u00f3n del muerto neter (dios) solar como un cuerpo momiforme con cabeza de carnero, acompa\u00f1ado de una inscripci\u00f3n, a derecha e izquierda:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ec3-ch6-1-72c.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-876 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ec3-ch6-1-72c.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"242\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"text-align: center;\"><em>Este es Ra que viene a descansar a Ausar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: center;\"><strong><em>Este es Ausar que descansa en Ra.<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Letan\u00eda de Ra es b\u00e1sicamente una ampliaci\u00f3n detallada de un breve pasaje del Cap\u00edtulo 17 de La <em>Libro de la aparici\u00f3n de la luz<\/em>, describiendo la fusi\u00f3n de Ausar y Ra en un <em><strong>Alma gemela<\/strong><\/em>.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">[Un extracto de <\/span>Cosmolog\u00eda egipcia: el universo animado, tercera edici\u00f3n de Moustafa Gadalla<span style=\"color: #ff0000;\">]<br \/>\n<a href=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/producto\/cosmologia-egipcia-el-universo-animado-tercera-edicion-2\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/cosmologia-egipcia-el-universo-animado-tercera-edicion\/<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cosmologia-egipcia-el-universo-animado-tercera-edicion-1.jpg\" \/><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/producto\/cosmologia-egipcia-el-universo-animado-tercera-edicion-2\/\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/cosmologia-egipcia-el-universo-animado-tercera-edicion\/<\/span><\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Duality Of Ra And Osiris &nbsp; Egyptian texts refer to Re and Osiris as the Twin Souls. Etymologically, the relationship between [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}