La dualità di Ra e Osiride

La dualità di Ra e Osiride

 

I testi egiziani si riferiscono a Re e Osiride come i Anime Gemelle.

Etimologicamente, la relazione tra Re/Ra e Osiride diventa evidente. La parola egiziana per Osiride è Aus-Ra.

La parola Aus significa il potere di, O la radice di. Pertanto, il nome Ausar è composto da due parti: Aus-Ra, che significa il potere di Ra, ovvero il rinascita di Ra.

Il ciclo perpetuo dell'esistenza - il ciclo della vita e della morte - è simboleggiato da Ra (Re) e Ausar (Osiride). Ra è il neter vivente che discende nella morte per diventare Ausar, il neter dei morti. Ausar ascende e riprende vita come Ra. La creazione è continua: è un flusso di vita che procede verso la morte. Ma dalla morte nascerà un nuovo Ra, che darà vita a una nuova vita. Ra è il principio cosmico dell'energia che si muove verso la morte e Ausar rappresenta il processo di rinascita. Pertanto, i termini di vita e morte diventano intercambiabili: vita significa morire lentamente e morte significa resurrezione a nuova vita. La persona morta nella morte viene identificata con Ausar, ma ritornerà in vita e sarà identificata con Ra.

Il ciclo perpetuo di Ausar e Ra domina i testi dell'antico Egitto, come:

  • In Il Libro della Venuta alla Luce, sia Ausar che Ra vivono, muoiono e rinascono. Negli Inferi, le anime di Ausar e Ra si incontrano [vedi illustrazione dal Papiro di Ani, sotto] e sono unite per formare un'entità, descritta in modo così eloquente:

Io sono le Sue Due Anime nei suoi Gemelli.

Nel capitolo 17 del Il Libro della Venuta alla Luce, il defunto, identificato con Ausar, dice:

Sono ieri, conosco il domani.

  • E il commento egiziano a questo passaggio spiega:

Cos'è questo? Ausar è ieri, Ra è domani?

  • Nella tomba della regina Nefertari (moglie di Ramses II) è nota la rappresentazione del neter solare (dio) morto come un corpo mummiforme con testa di ariete, accompagnato da un'iscrizione, a destra e a sinistra:

Questo è Ra che viene a riposare ad Ausar.

Questo è Ausar che viene a riposare in Ra.

  • La Litania di Re è sostanzialmente un'amplificazione dettagliata di un breve passaggio del capitolo 17 di The Libro della Venuta alla Luce, descrivendo la fusione di Ausar e Ra in a Anima gemella.

[Un estratto da Cosmologia egiziana: l'universo animato, terza edizione di Moustafa Gadalla]
https://egyptianwisdomcenter.org/product/cosmologia-egizia-luniverso-animato-terza-edizione/