{"id":86,"date":"2016-06-14T00:00:00","date_gmt":"2016-06-14T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/ancient-egyptianchristian-holy-families\/"},"modified":"2023-01-01T13:47:05","modified_gmt":"2023-01-01T18:47:05","slug":"ancient-egyptian-christian-holy-families","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/antiche-famiglie-cristiane-cristiane-antiche\/","title":{"rendered":"Le antiche Sacre Famiglie egiziane\/cristiane"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Le antiche Sacre Famiglie egiziane\/cristiane<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image073.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image073.jpg\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"133\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&#039;allegoria egiziana di Iside e Osiride spiega praticamente tutti gli aspetti della vita. Questa storia d&#039;amore risuona di tradimento e lealt\u00e0, morte e rinascita, oblio e ricordo, male e rettitudine, dovere e compassione, la manifestazione delle forze della natura, il significato di sorellanza e fratellanza e di maternit\u00e0\/paternit\u00e0\/figlialit\u00e0, e i misteri del corpo, dell&#039;anima e dello spirito.<\/p>\n<p>Quella che segue \u00e8 una versione abbreviata dell&#039;allegoria egiziana di Iside e Osiride, fornita in modo da evidenziare la fonte egiziana del cristianesimo. Questa narrazione \u00e8 composta da templi, tombe e papiri dell&#039;Antico Egitto, datati 3.000 anni prima del cristianesimo, e recita come segue:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">L&#039;Atum auto-creato gener\u00f2 i gemelli Shu e Tef-nut, che a loro volta diedero vita a Nut (il cielo\/spirito) e Geb (la terra\/materia). [Maggiori dettagli sulla creazione dell&#039;universo e dell&#039;uomo si trovano in un capitolo successivo.]<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">L&#039;unione di Nut (spirito) e Geb (materia) ha prodotto quattro figli: Osiride, Iside, Seth e Nepthys.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Come il Ges\u00f9 biblico, Osiride simboleggia il divino in una forma mortale che unisce sia lo spirito (<strong>Noce<\/strong>) e materia (<strong>Geb<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Secondo le tradizioni dell&#039;Antico Egitto, Osiride venne sulla terra per il bene dell&#039;umanit\u00e0, portando il titolo di <em>Manifesto del Bene e della Verit\u00e0 \u2013<\/em>\u00a0allo stesso modo, il Ges\u00f9 biblico.<\/p>\n<p>L&#039;allegoria egiziana racconta che Osiride spos\u00f2 Iside e Seth spos\u00f2 Nefti. Osiride divenne re del paese (Egitto) dopo aver sposato Iside.<\/p>\n<p>Osiride port\u00f2 la civilt\u00e0 e la spiritualit\u00e0 alle persone, consentendo loro cos\u00ec di raggiungere la prosperit\u00e0. Diede loro un insieme di leggi per regolare la loro condotta, risolse giustamente le loro controversie e li istru\u00ec nella scienza dello sviluppo spirituale.<\/p>\n<p>Dopo aver civilizzato l&#039;Egitto, viaggi\u00f2 in tutto il mondo per diffondere le stesse istruzioni. Ovunque Osiride andasse, port\u00f2 pace e apprendimento alla gente:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Tra i due evangelisti (Osiride e Ges\u00f9) ci sono vivide somiglianze. Il figlio divino discende dal cielo. Dio \u00e8 sceso sulla terra per guidare il mondo. Entrambi avevano viaggiato per spargere la voce.<\/strong><\/p>\n<p>Osiride indusse le persone ad accettare i suoi insegnamenti non con la forza delle armi, ma mediante l&#039;uso di conferenze persuasive, inni spirituali e musica. Diodoro di Sicilia scriveva, in <em>Libro I<\/em> [18, 4]:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong><em>Osiride era amante della risata e appassionato di musica e danza;\u00a0<\/em><\/strong><strong>Allo stesso modo, il Ges\u00f9 biblico era persuasivo e veniva celebrato come <em>Signore della Danza<\/em> in un canto natalizio del Medioevo.<\/strong><\/p>\n<p>Quando Osiride torn\u00f2 dalla sua missione, fu accolto con un banchetto reale durante il quale fu ingannato da Seth, il maligno, e dai suoi complici, costringendolo a sdraiarsi all&#039;interno di una bara improvvisata. Il gruppo malvagio chiuse rapidamente e sigill\u00f2 la cassa e la gett\u00f2 nel Nilo. Seth divenne il nuovo Faraone quando la bara contenente il corpo senza vita di Osris fu gettata nel Mar Mediterraneo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Sia Ges\u00f9 che Osiride furono traditi dagli ospiti a cena (Ges\u00f9 da Giuda e Osiride da Set durante i loro banchetti privati. Si presumeva che l&#039;et\u00e0 biblica di Ges\u00f9 avesse 23 anni e Osiride 28 anni: entrambi erano giovani.<\/strong><\/p>\n<p>Nel frattempo, Iside, dopo aver ricevuto la notizia del destino e della scomparsa di Osiride, era addolorata e giur\u00f2 di non riposarsi mai finch\u00e9 non avesse trovato il <em>Manifesto della Verit\u00e0<\/em>\u2014Osiride.<\/p>\n<p>Iside cerc\u00f2 ovunque, avvicinando chiunque incontrasse, compresi i bambini: si diceva infatti che i bambini avessero il potere della divinazione.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>I bambini, dotati del potere della divinazione, sono riconosciuti dal Ges\u00f9 biblico nel Nuovo Testamento.<\/strong><\/p>\n<p>La storia racconta che un giorno, durante la sua ricerca, Iside chiese rifugio presso la casa di una povera donna.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Questo punto indica la caratteristica fondamentale degli insegnamenti egiziani in cui veniva\/viene insegnato a non considerarsi superiori agli altri, ma a classificarsi come il pi\u00f9 povero, il pi\u00f9 basso e il pi\u00f9 umile del genere umano. Questo vale per tutti, inclusa Iside, la regina.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Costruendo radici umili per Ges\u00f9 e la sua famiglia, il cristianesimo non ha colto il punto secondo cui sono i potenti che devono imparare a essere umili.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>L&#039;umilt\u00e0 \u00e8 simboleggiata nell&#039;azione del Cristo Re che monta un asino: ci\u00f2 rappresenta l&#039;ego e il falso orgoglio. Questo \u00e8 veramente il simbolismo dell\u2019Antico Egitto.<\/strong><\/p>\n<p>La storia continua dicendo che la bara di Osiride fu trascinata dalle onde sulla costa di una terra straniera. Un albero nacque e crebbe attorno ad esso, racchiudendo nel suo tronco il corpo di Osiride. L&#039;albero divenne grande, bello e profumato. [Vedi la raffigurazione del tempio dell&#039;Antico Egitto qui sotto.] La notizia di questo magnifico albero arriv\u00f2 al re di questa terra aliena, che ordin\u00f2 che l&#039;albero fosse tagliato e che il suo tronco gli fosse portato. Utilizz\u00f2 il baule come pilastro della sua casa senza conoscere il grande segreto che conteneva al suo interno.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Questo \u00e8 un riferimento all&#039;Albero della Vita e con tutto ci\u00f2 che ci\u00f2 implica. \u00c8 anche un riferimento al pilastro Tet (Djed) di Osiride.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Nel cristianesimo, questo divenne l&#039;albero di Natale.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image084.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-101 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image084.jpg\" alt=\"\" width=\"289\" height=\"179\" \/><\/a><\/p>\n<p>Iside ebbe una rivelazione nei suoi sogni che il corpo di Osiride si trovava in questa terra aliena, quindi viaggi\u00f2 immediatamente l\u00ec. Quando arriv\u00f2 si vest\u00ec da cittadina comune e fece amicizia con le ancelle della regina e riusc\u00ec a trovare lavoro a palazzo come infermiera del piccolo principe.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Iside, la regina d&#039;Egitto, praticava gli insegnamenti egiziani che enfatizzano la pratica dell&#039;umilt\u00e0 servendo gli altri senza eccezioni per raggiungere l&#039;unione con il suo amore: il Divino.<\/strong><\/p>\n<p>Successivamente Iside confess\u00f2 alla regina la sua identit\u00e0 e lo scopo della sua missione. Iside allora chiese al re che le fosse dato il pilastro. Il re accolse la sua richiesta e lei tagli\u00f2 profondamente il tronco e tir\u00f2 fuori la cassa.<\/p>\n<p>Iside torn\u00f2 in Egitto con la cassa contenente il corpo senza vita di Osiride. Ha nascosto il corpo nelle paludi del delta del Nilo. Iside ha usato i suoi poteri magici [secondo <em>Testi piramidali<\/em> numero 632, 1636 e murali ad Abydos e Philae] per trasformarsi in una colomba. Traendo l&#039;essenza di Osiride da lui, concep\u00ec un bambino: Horus. In altre parole, Iside fu impregnata dallo spirito santo di Osiride. [Vedi la raffigurazione del tempio dell&#039;Antico Egitto di seguito.]<\/p>\n<blockquote><p><strong>&gt;Questa azione simboleggia la reincarnazione e la rinascita spirituale, una chiave per comprendere la credenza egiziana nella vita dopo la morte.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image087.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-102 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image087.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"117\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Sopra \u00e8 mostrata la rappresentazione di un tempio dell&#039;Antico Egitto che mostra Iside sulla sinistra, mentre la sua essenza magica incarnata nella colomba volante attira l&#039;essenza di Osiride per essere impregnata. A sinistra, una netert (dea) dalla testa di rana, Heqet, simboleggia il potere della fertilit\u00e0, rappresentando il concepimento e la procreazione.<\/p>\n<p><strong>&gt;Il concepimento di Horus da parte di Iside da parte di nessun uomo vivente \u00e8 la pi\u00f9 antica versione documentata dell&#039;Immacolata Concezione. IL <em>concezione soprannaturale<\/em> e il <em>nascita verginale<\/em> di Horus trovarono la loro strada nel cristianesimo.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Il ruolo di Iside nella Storia modello egiziana e nella storia della Vergine Maria sono sorprendentemente simili: entrambe erano in grado di concepire senza fecondazione maschile e, come tale, Iside era venerata come la <em>Vergine Madre<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image091.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-104 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image091.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"156\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2013 Maggiori informazioni sul concetto dell\u2019Antico Egitto di concezione\/nascita sacra (verginale) si trovano all\u2019inizio di questo libro.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2013 Maggiori informazioni sull\u2019ideale della verginit\u00e0 nella cultura dell\u2019Antico Egitto si trovano all\u2019inizio di questo libro.<\/p>\n<p>Quando Seth venne a sapere del nuovo bambino (Horus), Seth and\u00f2 ad uccidere il neonato. Sentendo che Seth sarebbe arrivato, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">A Iside fu detto di portarlo in un luogo appartato nelle paludi del delta del Nilo<\/span><\/strong> [come da rappresentazione del tempio dell&#039;Antico Egitto mostrata di seguito].<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image093.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-103 aligncenter\" src=\"http:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image093.jpg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"184\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Questa \u00e8 l&#039;origine della storia in cui Erode, dopo aver saputo della nascita del Ges\u00f9 biblico, decise di distruggere tutti i neonati maschi. Nel Nuovo Testamento l&#039;angelo del Signore dice a Giuseppe: \u00abAlzati, prendi con te il bambino e sua madre e fuggi in Egitto\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Come Iside, la Vergine Maria \u00e8 celebrata come la \u201cRegina delle Paludi\u201d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Il 25 dicembre si teneva una festa dell&#039;antico Egitto che celebrava la nascita di Horus e ricorda la festa cristiana del Natale. La celebrazione \u00e8 stata chiamata <em>Il giorno del bambino nella culla<\/em>, e si tenne presso la corte e la cappella del Tempio di Dendera. [Ulteriori informazioni in un capitolo successivo.]<\/p>\n<p>La storia continua che una notte (mentre Iside partoriva nascosta Horus), quando la luna era piena, il malvagio Seth e i suoi complici trovarono la cassa contenente il cadavere di Osiride e lo tagliarono in 14 pezzi (il numero 14 simboleggia il numero di giorni necessari per formare una luna piena). Osiride rappresenta il principio lunare nell&#039;universo ed \u00e8 conosciuto come Osiride\u00a0<em>la luna<\/em>.<\/p>\n<p>Quando Iside venne a sapere di come Seth e i suoi complici avevano tagliato Osiride in pezzi diversi e li avevano sparsi per il paese, il suo compito era quello di cercare vicino e lontano, raccogliere e rimettere insieme i pezzi rotti.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>1. <em>Legare o legare insieme<\/em> \u00e8 il significato della parola \u201clatina\u201d. <em>religione<\/em>, che \u00e8 la radice della parola &quot;religione&quot;.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>2. Ricordando e rievocando la storia di Iside e Osiride, conserviamo nel nostro cuore un racconto che esprime, con le parole di Joseph Campbell,\u00a0<\/strong><strong><em>\u201cl\u2019immanenza della divinit\u00e0 nelle forme fenomeniche dell\u2019universo\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Non appena Horus raggiunse l\u2019et\u00e0 adulta, sfid\u00f2 Seth per il diritto al trono in quella che fu chiamata la \u201cGrande Litigio\/Lotta nel deserto\u201d.<\/p>\n<p>Iside, con l&#039;aiuto di altri, raccolse tutti i pezzi... tutti tranne il fallo (indicativo della riproduzione fisica), che era stato ingoiato da un pesce nel Nilo. Riun\u00ec quindi il corpo smembrato di Osiride e, con l&#039;aiuto di altri, lo avvolse in bende di lino e lo mummific\u00f2.<\/p>\n<p>Thoth, Iside e Horus eseguirono il <em>Cerimonia dell&#039;apertura della bocca<\/em> sulla mummia, e Osiride fu riportato in vita come giudice e re dei morti (il passato), mentre Horus doveva prendere il suo posto come re dei vivi (il presente). Seth \u00e8 rimasto il <em>Signore del deserto<\/em>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Questo rappresenta il ciclo perpetuo eterno del potere spirituale sulla terra: <em>Il Re \u00e8 morto: (Osiride); Lunga vita al Re (Horus).<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Come pastore perfetto, Osiride viene solitamente mostrato in un corpo umano mummificato e barbuto, con in mano il bastone da pastore (essendo il pastore dell&#039;umanit\u00e0) e il mazzafrusto (che simboleggia la capacit\u00e0 di separare il grano dalla pula).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Il motivo del pastore si incontra nel Salmo 23; \u201c<strong><em>la tua verga e il tuo bastone mi danno sicurezza<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Per molti versi, il racconto della risurrezione di Ges\u00f9 \u00e8 simile a quello di Osiride. Come Osiride, si dice che sia risorto dai morti. Gli antichi egizi credevano, come i primi cristiani (Ebrei, 4:14), che \u201c<strong><em>l&#039;uomo non pu\u00f2 essere salvato<\/em><\/strong>\u201d da un Onnipotente lontano, ma solo da chi ha condiviso l\u2019esperienza della sofferenza e della morte umana.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2013 Sia Osiride che Ges\u00f9 soffrirono e morirono.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2013 Sia Osiride che Ges\u00f9 furono resuscitati poco dopo la loro morte. Riassumendo la forma terrena, affermarono in modo dimostrativo la corretta condotta e le sue ricompense ultraterrene, dopodich\u00e9 tornarono in cielo, dopo aver \u201csalvato il mondo\u201d.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2013 Entrambi divennero il salvatore al quale uomini e donne si rivolgevano per avere la garanzia dell\u2019immortalit\u00e0.<\/p>\n<p>Le rappresentazioni medievali della Passione riguardanti la morte e la resurrezione di Ges\u00f9 sono strettamente parallele alla morte e resurrezione del re egiziano come Osiride.<\/p>\n<p><strong>Infine, il racconto biblico della resurrezione dai morti <em>El-<span style=\"text-decoration: underline;\">Asar<\/span><\/em> O <em>Lazzaro<\/em> ha mantenuto il nome\/concetto dell&#039;Antico Egitto di Osiride, il cui nome era nella lingua dell&#039;Antico Egitto <span style=\"text-decoration: underline;\">&#8216;<em>Asar<\/em>&#8216;<\/span>. Il miracolo descritto nel Vangelo di Giovanni non \u00e8 mai stato un evento storico. Si trattava invece di un simbolo ricorrente, profondamente archetipico e ampiamente utilizzato, del potere di Dio di resuscitare i morti.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">[Un estratto da <\/span>Antiche radici egiziane del cristianesimo, 2a edizione<span style=\"color: #ff0000;\"> di Moustafa Gadalla]<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/le-radici-del-cristianesimo-nellantico-egitto\/<\/span><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/le-radici-del-cristianesimo-nell-antico-egitto-4.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/product\/le-radici-del-cristianesimo-nellantico-egitto\/<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ancient Egyptian\/Christian Holy Families &nbsp; The Egyptian allegory of Isis and Osiris explains practically all facets of life. This love story [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egyptianwisdomcenter.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}