Die Dualität von Ra und Osiris

 

In ägyptischen Texten werden Re und Osiris als die bezeichnet Zwillingsseelen.

Etymologisch wird die Beziehung zwischen Re/Ra und Osiris offensichtlich. Das ägyptische Wort für Osiris ist Aus-Ra.

Das Wort Aus bedeutet Die kraft von, oder die Wurzel von. Daher besteht der Name Ausar aus zwei Teilen: Aus-Ra, Bedeutung die Kraft von Ra, also das Wiedergeburt von Ra.

Der ewige Kreislauf der Existenz – der Kreislauf von Leben und Tod – wird durch Ra (Re) und Ausar (Osiris) symbolisiert. Ra ist der lebende Neter, der in den Tod hinabsteigt, um Ausar, der Neter der Toten, zu werden. Ausar steigt auf und erwacht als Ra wieder zum Leben. Die Schöpfung ist kontinuierlich: Sie ist ein Fluss des Lebens, der sich dem Tod nähert. Aber aus dem Tod soll ein neues Ra geboren werden, aus dem neues Leben erwächst. Ra ist das kosmische Energieprinzip, das sich auf den Tod zubewegt, und Ausar repräsentiert den Prozess der Wiedergeburt. Dadurch werden die Begriffe Leben und Tod austauschbar: Leben bedeutet langsames Sterben und Tod bedeutet Auferstehung zu neuem Leben. Der im Tod Verstorbene wird mit Ausar identifiziert, aber er wird wieder zum Leben erweckt und mit Ra identifiziert.

Der ewige Zyklus von Ausar und Ra dominiert die altägyptischen Texte, wie zum Beispiel:

• In Das Buch vom Hervorkommen des LichtsSowohl Ausar als auch Ra leben, sterben und werden wiedergeboren. In der Unterwelt treffen die Seelen von Ausar und Ra aufeinander [siehe Abbildung aus dem Papyrus von Ani unten] und vereinen sich zu einer Einheit, die so eloquent beschrieben wird:

Ich bin seine zwei Seelen in seinen Zwillingen.

In Kapitel 17 von Das Buch vom Hervorkommen des LichtsDer mit Ausar identifizierte Verstorbene sagt:

Ich bin gestern, ich kenne das Morgen.

• Und der ägyptische Kommentar zu dieser Passage erklärt:

Was ist das? – Ausar ist gestern, Ra ist morgen?

• Im Grab von Königin Nefertari (Frau von Ramses II.) befindet sich eine bekannte Darstellung des toten Sonnenneter (Gott) als mumienförmiger Körper mit dem Kopf eines Widders, begleitet von einer Inschrift rechts und links:

Das ist Ra, der in Ausar zur Ruhe kommt.

Das ist Ausar, der in Ra zur Ruhe kommt.

• Die Litanei von Re ist im Grunde eine detaillierte Erweiterung einer kurzen Passage aus Kapitel 17 von The Buch vom Hervorkommen des Lichts, beschreibt die Verschmelzung von Ausar und Ra zu a Zwillingsseele.

[Ein Auszug aus Ägyptische Kosmologie: Das animierte Universum, dritte Auflage von Moustafa Gadalla]
https://egyptianwisdomcenter.org/product/aegyptische-kosmologie-das-belebte-universum-dritte-ausgabe/